بازار گوشیهای هوشمند در سال 2025 شاهد رقابت نفسگیری بین دو غول دنیای فناوری یعنی سامسونگ و اپل است. در سوی اندرویدی، سامسونگ با معرفی سری گلکسی S25 توانسته نوآوریهای زیادی در زمینه دوربین، نمایشگر و هوش مصنوعی ارائه دهد. در مقابل، اپل با آیفون 16 پرو تمام تلاش خود را کرده تا با ترکیب توان پردازشی بینظیر، یکپارچگی با اکوسیستم iOS و طراحی خاص خود، همچنان جایگاهش را در قله پرچمداران حفظ کند. بسیاری از کاربران هنگام انتخاب بین این دو برند دچار سردرگمی میشوند، چرا که هر کدام مزایا و نقاط ضعف خاص خود را دارند
در این مقاله تصمیم داریم مقایسهای کامل بین Samsung Galaxy S25 و iPhone 16 Pro انجام دهیم. این مقایسه بر اساس آخرین اطلاعات رسمی و بررسیهای تخصصی از منابع معتبر جهانی و داخلی انجام میشود تا بتوانید انتخابی هوشمندانه و بر اساس نیاز واقعی خود داشته باشید. با بررسی بخشهای مختلف مانند طراحی، کیفیت ساخت، نمایشگر، عملکرد پردازشی، دوربین، باتری، نرمافزار، قابلیتهای هوش مصنوعی و تجربه کاربری، به این پرسش پاسخ خواهیم داد که کدام گوشی در سال 2025 ارزش خرید بیشتری دارد.
فهرست مطالب
- طراحی و کیفیت ساخت
- نمایشگر و تجربه بصری
- قدرت پردازش و عملکرد روزمره
- سیستم دوربین و کیفیت عکاسی و فیلمبرداری
- باتری و شارژدهی
- نرمافزار و اکوسیستم
- قابلیتهای هوش مصنوعی و نوآوریهای ویژه
- قیمت و ارزش خرید
- نتیجهگیری
- سوالات متداول
طراحی و کیفیت ساخت

سامسونگ در سری گلکسی S25 از فلسفه طراحی مینیمال با استفاده از شیشه Gorilla Armor و فریم آلومینیومی سری 7000 استفاده کرده است که مقاومت بالایی در برابر ضربه و خط و خش دارد. باریکتر شدن حاشیههای نمایشگر باعث شده تا نسبت صفحه به بدنه بیشتر از همیشه باشد. وزن دستگاه حدود 195 گرم است که برای یک پرچمدار اندرویدی بسیار ایدهآل محسوب میشود.
آیفون 16 پرو با استفاده از بدنه تیتانیوم نسل دوم، سبکتر از مدلهای قبلی شده و تنها 191 گرم وزن دارد. طراحی تخت لبهها در کنار رنگهای جدید، ظاهری کاملا لوکس ایجاد کرده است. اپل همچنان به مقاومت IP68 و شیشه Ceramic Shield متکی است که دوام بالایی دارد. شیار داینامیک آیلند نیز همچنان بخش مهمی از نمای جلویی است و قابلیتهای بیشتری در iOS 18 پیدا کرده.
در مقایسه کلی، اپل همچنان تمرکز بیشتری بر روی جزئیات ظاهری و یکپارچگی تجربه کاربر دارد، در حالی که سامسونگ با کاهش ضخامت و بهبود ارگونومی، استفاده راحتتر را هدف گرفته است.
نمایشگر و تجربه بصری
گلکسی S25 به یک نمایشگر 6.2 اینچی Dynamic AMOLED 2X با رزولوشن QHD+ مجهز شده که نرخ نوسازی از 1 تا 120 هرتز را پشتیبانی میکند. حداکثر روشنایی در حالت HDR به 3000 نیت میرسد و این یعنی حتی زیر نور مستقیم خورشید هم وضوح بالایی دارید. پشتیبانی از +HDR10 و رنگهای 12 بیتی باعث شده تجربه تماشای ویدئو و بازی عالی باشد.
آیفون 16 پرو دارای نمایشگر 6.3 اینچی Super Retina XDR با پنل OLED ساخت سامسونگ (!) است که دقت رنگ بسیار بالایی دارد. حداکثر روشنایی آن نیز به 2800 نیت میرسد. فناوری ProMotion امکان تغییر نرخ نوسازی از 1 تا 120 هرتز را فراهم میکند و نمایشگر اپل همواره به تراز سفیدی و دقت رنگ مثالزدنی خود مشهور است.
اگرچه اختلاف روشنایی و رزولوشن به نفع سامسونگ است، اما در کاربری روزمره و دقت رنگ، هر دو برتریهای خود را دارند و انتخاب بیشتر به سلیقه کاربر بستگی دارد.
قدرت پردازش و عملکرد روزمره
سامسونگ در مدل جهانی S25 از تراشه Snapdragon 8 Gen 4 for Galaxy استفاده کرده که با فرکانسهای بالاتر نسبت به نسخه استاندارد عملکرد بهتری دارد. این تراشه 8 هستهای و بر پایه لیتوگرافی 3 نانومتری TSMC ساخته شده و در تستهای Geekbench و AnTuTu امتیازهای بسیار بالایی گرفته است. حافظه رم LPDDR5X و ذخیرهسازی UFS 4.0 نیز تضمین میکنند که حتی در اجرای بازیهای سنگین و مولتیتسکینگ، تاخیر مشاهده نکنید.

آیفون 16 پرو از تراشه A18 Pro با معماری 3 نانومتری نسل دوم استفاده میکند. این پردازنده با تمرکز بر بهینهسازی انرژی و افزایش کارایی در پردازشهای گرافیکی، مخصوصا برای بازیهای مبتنی بر Ray Tracing، توانسته استاندارد جدیدی در عملکرد گوشیهای هوشمند ایجاد کند. یکپارچگی سختافزار و نرمافزار در iOS باعث میشود آیفون حتی با رم کمتر هم سرعت بالاتری را در بسیاری از عملیاتها حفظ کند.
در عمل، هر دو دستگاه فوقالعاده سریع هستند، ولی اگر به اجرای بهترین بازیهای موبایل با گرافیک بالا فکر میکنید، آیفون کمی برتری دارد؛ اما در چندوظیفگی سنگین، سامسونگ دست بالا را دارد.
سیستم دوربین و کیفیت عکاسی و فیلمبرداری
سامسونگ گلکسی S25 با ماژول سهگانه جدید خود، شامل دوربین اصلی 200 مگاپیکسلی با سنسور ISOCELL HP2، دوربین فوق عریض 12 مگاپیکسلی و دوربین پریسکوپی 50 مگاپیکسلی با زوم اپتیکال 5 برابری، قدرت قابل توجهی در عکاسی دارد. به لطف پردازش تصویر مبتنی بر هوش مصنوعی، جزئیات در نور کم بهبود یافته و سامسونگ در زوم دیجیتال تا 100 برابر نیز عملکرد خوبی دارد. قابلیت فیلمبرداری 8K با نرخ 30 فریم و 4K با نرخ 120 فریم، این گوشی را به انتخابی عالی برای فیلمسازان موبایلی تبدیل کرده است.
آیفون 16 پرو از سیستم دوربین سهگانه با دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی، دوربین فوق عریض 12 مگاپیکسلی و دوربین تله فوتو 12 مگاپیکسلی با زوم اپتیکال 5 برابری (در مدل پرو مکس 16 مگاپیکسل زوم مکانیکی بیشتر وجود دارد) بهره میبرد. تمرکز اپل بیشتر بر کیفیت رنگ، دقت و یکپارچگی HDR هوشمند است. فناوری Photonic Engine و Deep Fusion باعث شده تصاویر آیفون در شرایط نوری سخت، طبیعیتر و نزدیک به واقعیت باشند.
در زوم بالا، سامسونگ برتری دارد، اما برای عکاسی پرتره و فیلمبرداری با رنگهای دقیق و پایداری فوکوس، آیفون انتخاب بهتری است.
باتری و شارژدهی
سامسونگ S25 از باتری 4700 میلیآمپری استفاده میکند که شارژ سریع 45 واتی، شارژ بیسیم 15 واتی و شارژ بیسیم معکوس را پشتیبانی میکند. به لطف بهینهسازیهای سختافزاری و نرمافزاری، این دستگاه به راحتی یک روز کامل استفاده سنگین را پاسخ میدهد. در تستهای مستقل، پخش ویدئو تا 26 ساعت و مرور وب تا 17 ساعت ادامه داشته است.
آیفون 16 پرو با وجود ظرفیت کمتر حدود 4350 میلیآمپرساعت، به دلیل بهرهگیری از چیپست بهینه A18 Pro و مدیریت انرژی iOS، شارژدهی بسیار خوبی دارد. هرچند شارژ سیمی آن با توان 27 وات و شارژ بیسیم MagSafe با توان 15 وات کمی کندتر از سامسونگ است. در کاربری روزانه، طول عمر باتری دو دستگاه تقریبا مشابه است، اما سامسونگ در سرعت شارژ پیشتاز است.

نرمافزار و اکوسیستم
گلکسی S25 با اندروید 15 و رابط کاربری One UI 7 عرضه میشود. سامسونگ وعده داده تا 7 سال بهروزرسانی نرمافزار و امنیتی ارائه دهد که این عدد برای اندرویدیها بیسابقه است. امکانات شخصیسازی، مولتیتسکینگ، حالت DeX و ارتباط آسان با سایر دستگاههای سامسونگ، تجربهای انعطافپذیر ایجاد کرده است.
آیفون 16 پرو با iOS 18 میآید که تمرکز زیادی روی یکپارچگی با اکوسیستم اپل، از جمله مکبوکها، آیپدها، اپل واچ و ایرپادها دارد. ویژگیهای جدید مانند Siri هوشمندتر، ابزارهای پیشرفته ویرایش تصویر و افزایش امنیت دادهها، تجربه یک سیستم بسته اما بسیار روان را فراهم کرده است.
انتخاب بین این دو بیشتر بستگی به این دارد که کاربر ترجیح میدهد یک سیستم بازتر و قابل شخصیسازی داشته باشد یا یک اکوسیستم یکپارچه و کاملا بهینه.
قابلیتهای هوش مصنوعی و نوآوریهای ویژه
سامسونگ در S25 قابلیتهای هوش مصنوعی Galaxy AI را گسترش داده است. ترجمه زنده مکالمات، تولید تصویر با AI، و امکان خلاصهسازی متنها تنها بخشی از این امکانات است. دوربین نیز از هوش مصنوعی برای بهبود جزئیات و حذف نویز استفاده میکند. حتی در بخش گالری میتوانید ویدئوها را به صورت هوشمند اسلوموشن کنید.
آیفون 16 پرو از Apple Intelligence بهره میبرد که برخی قابلیتهای آن مانند تولید متن، اولویتبندی اعلانها، و پردازش محلی دادهها برای حفظ حریم خصوصی بسیار پیشرفته است. Siri هم اکنون قادر است تعاملات پیچیدهتر را انجام دهد و تجربه کاربر را شخصیسازی کند.
در این بخش، هر دو مسیر متفاوتی دارند؛ سامسونگ هوش مصنوعی را بیشتر در ویژگیهای روزمره و کاربری دوربین ادغام کرده، در حالی که اپل تمرکز خود را بر بهرهوری و پردازش امن محلی گذاشته است.
قیمت و ارزش خرید
در زمان انتشار، گلکسی S25 در نسخه پایه 256 گیگابایتی قیمتی حدود 999 دلار دارد، در حالی که آیفون 16 پرو با ظرفیت مشابه حدود 1099 دلار عرضه شده است. اگر در ایران بررسی کنیم، به دلیل شرایط واردات و تحریمها، قیمتها در بازار آزاد ممکن است در ابتدا اختلاف چشمگیری به نفع سامسونگ داشته باشد.
اگر به ویژگیهایی مثل زوم فوقالعاده، نمایشگر روشنتر، سرعت شارژ بالاتر و انعطاف اندروید اهمیت میدهید، S25 انتخاب اقتصادیتر و کاربردیتر است. اما اگر دوست دارید نهایت هماهنگی سختافزار و نرمافزار، پایداری سیستم و پشتیبانی قوی اکوسیستم را داشته باشید، آیفون با وجود قیمت بالاتر همچنان توجیه اقتصادی برای برخی کاربران دارد.
نتیجهگیری
هر دو گوشی سامسونگ گلکسی S25 و آیفون 16 پرو در سال 2025 جزو بهترین انتخابهای موجود هستند. گلکسی S25 مناسب کاربرانی است که خواهان امکانات بیشتر، سختافزار قدرتمند، نمایشگر عالی، زوم بالا و شارژ سریع هستند. آیفون 16 پرو برای کسانی مناسب است که به دنبال تجربه نرمافزاری یکپارچه، امنیت، پردازش فوق سریع و کیفیت تصویر طبیعی هستند. در نهایت، انتخاب بین این دو بستگی به نیاز، اولویتها و بودجه شما دارد.
سوالات متداول
آیا گلکسی S25 از آیفون 16 پرو قویتر است؟
در برخی زمینهها مثل زوم دوربین، سرعت شارژ و روشنایی نمایشگر، بله؛ اما آیفون در پردازش و پایداری نرمافزار برتری دارد.
کدام گوشی برای بازی بهتر است؟
آیفون 16 پرو به لطف تراشه A18 Pro و پشتیبانی بهتر از گرافیک Ray Tracing کمی جلوتر است، اما S25 هم برای گیمینگ بسیار قدرتمند است.
آیا اختلاف قیمت دو گوشی ارزشش را دارد؟
اگر اکوسیستم اپل را استفاده میکنید، بله. ولی برای کسی که فقط یک گوشی با امکانات زیاد و قیمت کمتر میخواهد، S25 مقرونبهصرفهتر است.



